„,Ich bin bei dir‘, sagte sie. ,Ich werde immer bei dir
bleiben. Das ist meine Belohnung und meine Strafe …‘ Er sah sie an,
dankbar dafür, dass sie da war, dass sie existierte, und als er den Blick zum
Fenster hob, sah er einen runden Mond, der die Dunkelheit durchbrach und einen
jetzt strahlenden Himmel beleuchtete, wo vielleicht Violeta del Río Gott etwas
vorsang, Jahrhundert um Jahrhundert, einen unbeschreiblichen Bolero mit einem
glücklichen Ende.“
Leonardo Padura, „Der Nebel von gestern“